Le 19/11, l’archer perse a la grosse confiance

Achemenide-archers-palais-de-Darius-Suse--Berlin---2-

Si l’on veut tirer sur un cavalier arrêté, viser l’arçon de la selle, de cette façon, si la flèche est trop haute elle atteindra le cavalier, et si elle est trop basse, le cheval

[…]

S’il charge à la lance et que l’on est armé d’un arc persan, tirer sur lui d’aussi loin que possible en ayant à la main droite le sabre dégainé. S’il approche, se protéger avec le bouclier et frapper du sabre. S’il est loin, lui tirer une flèche en cherchant à atteindre sa monture.

[…]

Si on est attaqué par deux cavaliers dont l’un est armé de la lance et l’autre de l’arc, dégainer le sabre et le lancer sur celui qui porte l’arc pour occuper sa main par ton jet et ainsi être à l’abri de son tir, puis prendre l’arc et tirer sur celui qui est armé de la lance.

Description et éloge du tir à l’arc, Mardi b. Ali b. Mardi Al Tarsusi, f° 72v-73r-v, traduction de Lucien Jean Bord, Abu Hamid Sakhr Ibn Husein et Jean Pierre Mugg

Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s