le 18/09, un câlin pour des bisous

Auerswald_25

Voici une marche décisive sur l’adversaire. Ici, je dois avoir un bras sous le sien, l’autre au dessus et c’est mon bras droit qui est en dessous. Je marche alors de manière décisive entre ses jambes tandis que ma jambe gauche va derrière sa droite.

L’art de la lutte en quatre-vingt-cinq pièces, Fabian von Auerswald, 1537, gravure n°20, traduction personnelle.

Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s